清代 段玉裁《說文解字注》
- 車笭閒皮匧也。
也字依玉篇補。東京賦、司馬彪輿服志皆曰。𨌥弩。李善曰。𨌥、車闌閒皮筐。置弩於𨌥曰𨌥弩。師古亦曰。𨌥弩、皮篋盛弩也。今本輿服志𨌥弩二字譌爲𨏟輒弩三字。
- 古者使奉玉所以盛之。
依玉篇補正。
- 从車玨。
謂此皮篋、漢時輕車以藏弩。輕車、古之戰車也。其制沿於古者人臣出使。奉圭璧璋琮諸玉。車笭閒皮篋。所用盛之。此其字之所由从車玨會意也。聘禮。圭藏於櫝。然則櫝藏於皮篋。
- 讀與服同。
房六切。古音當在一部。以服古在一部也。
也字依玉篇補。東京賦、司馬彪輿服志皆曰。𨌥弩。李善曰。𨌥、車闌閒皮筐。置弩於𨌥曰𨌥弩。師古亦曰。𨌥弩、皮篋盛弩也。今本輿服志𨌥弩二字譌爲𨏟輒弩三字。
依玉篇補正。
謂此皮篋、漢時輕車以藏弩。輕車、古之戰車也。其制沿於古者人臣出使。奉圭璧璋琮諸玉。車笭閒皮篋。所用盛之。此其字之所由从車玨會意也。聘禮。圭藏於櫝。然則櫝藏於皮篋。
房六切。古音當在一部。以服古在一部也。